曹操を袁紹から引きはなした鮑信伝
『三国志集解』で、鮑勛伝をやります。
200ゼロ年代が興味の中心なので、父・鮑信の話です。
両漢に3代の司隷校尉、南陽太守
鮑勳字叔業，泰山平陽人也，漢司隸校尉鮑宣九世孫。宣後嗣有從上党徙泰山者，遂家焉。勳父信，靈帝時為騎都尉，大將軍何進遣東募兵。後為濟北相，協規太祖，身以遇害。語在董卓傳、武帝紀。
鮑勳は、あざなを叔業という。泰山の平陽の人だ。
前漢の司隷校尉・鮑宣から、9世の孫だ。鮑宣の子孫のうち、上党から泰山にうつった人がいた。
『後漢書』列女伝はいう。鮑宣の子は、鮑永である。あざなを君長という。鮑永の子は、鮑昱である。あざなを文泉という。3世とも、ひとしく司隷校尉となる。京師の人はいった。「鮑氏は、3たび司隷校尉となる。馬は痩せているが、歩いてる」と。鮑昱の子は、鮑徳である。志節をおさめ、南陽太守となる。「神父」と号した。鮑徳の子は、鮑昴という。『後漢書』には、ひとしく列伝がある。
ぼくは思う。名族だなあ！前漢の後半に、司隷校尉を出したという点で、諸葛亮とおなじかと思った。諫言して、バカを見た点も、諸葛豊とおなじかと思った。しかし、後漢まで、きちんと記録がつながっている点が、諸葛氏とちがう。
曹操は、いくら2世三公とはいえ、祖父の代から新興した。鮑信は、ただの在地豪族にとどまらず、中央にパイプのある名族。
鮑勛の父は、鮑信である。霊帝のとき、騎都尉となる。大將軍の何進は、東に兵をつのる。鮑信は、濟北相となり、曹操に協規した。身をもって、殺害された。董卓伝、武帝紀にある。
泰山の募兵といえば、王匡だ。武帝紀にひく『英雄記』と『後漢書』はいう。
『英雄記』はいう。王匡は泰山の人だ。財を軽んじて、施した。任侠をもって聞こえた。何進にめされた。徐州の強弩500をつれて、洛陽にむかう。何進がやぶれ、王匡は州里にひき返した。 起家して、河内太守となった。
謝承『後漢書』はいう。王匡は、蔡邕と仲がよい。董卓に敗れて、王匡は泰山にかえった。強兵をあつめ、張邈とあわさる。王匡は、執金吾の胡母斑を殺した。胡母斑の親族は、王匡に怒った。胡母斑の遺族は、曹操とあわさり、王匡を殺した。
武帝紀 05) 虎牢関の東が、起兵する
袁紹を見捨て、曹操に兗州を与えた鮑信
魏書曰：信父丹，官至少府侍中，世以儒雅顯。少有大節，寬厚愛人，沈毅有謀。大將軍何進辟拜騎都尉，遣歸募兵，得千餘人，還到成皋而進已遇害。信至京師，董卓亦始到。信知卓必為亂，勸袁紹襲卓，紹畏卓不敢發。語在紹傳。信乃引軍還鄉里，收徒眾二萬，騎七百，輜重五千餘乘。
『魏書』はいう。鮑信の父は、鮑丹である。官位は、少府、侍中までなる。世に儒雅として顯われた。
鮑信は、少くして大節あり。寬厚で人を愛す。沈毅で謀あり。大將軍の何進は、辟して騎都尉とする。募兵させ、1千餘人をえた。鮑信が成皋にもどったとき、何進が殺害された。
鮑信は京師にきた。董卓もまた、京師にきた。鮑信は、かならず董卓が亂をなすと知る。袁紹に「董卓を襲え」とすすめた。袁紹は董卓を畏れて、董卓を襲えず。この話は、袁紹伝にある。
鮑信は、兵をつれて郷里にもどる。歩兵2万。騎兵700。輜重は5五千餘乘。
是歲，太祖始起兵於己吾，信與弟韜以兵應太祖。太祖與袁紹表信行破虜將軍，韜裨將軍。時紹眾最盛，豪傑多向之。信獨謂太祖曰：「夫略不世出，能總英雄以撥亂反正者，君也。苟非其人，雖強必斃。君殆天之所啟！」遂深自結納，太祖亦親異焉。
この歲、曹操は己吾で起兵した。鮑信と、弟の鮑韜は、兵をつれて曹操に応じた。曹操と袁紹は上表し、鮑信を行破虜將軍、鮑韜を裨將軍とした。
ぼくは思う。袁術－孫堅と、袁紹－鮑信は、おなじ位置関係。鮑信は、強力な兵をもっており、軍の主力になってくれそうな人。
ときに袁紹の兵が、もっとも盛んだ。おおく豪傑が、袁紹にむく。鮑信だけは、曹操に言った。「すべての英雄をひきい、乱を正せるのは、曹操だ。曹操のように能力がなければ、強くても必ずたおれる」と。曹操は、鮑信ととくに親しくなった。
汴水之敗，信被瘡，韜在陳戰亡。
曹操が、汴水で徐栄にやぶれると、鮑信もキズをおう。弟の鮑勛は、戦死した。
曹操は、鮑信が連れてきた泰山兵をつかわせてもらった。壊滅したけど。笑
紹劫奪韓馥位，遂據冀州。信言於太祖曰：「奸臣乘釁，蕩覆王室，英雄奮節，天下鄉應者，義也。今紹為盟主，因權專利，將自生亂，是複有一卓也。若抑之，則力不能制，祗以遘難，又何能濟？且可規大河之南，以待其變。」太祖善之。太祖為東郡太守，表信為濟北相。會黃巾大眾入州界，劉岱欲與戰，信止之，岱不從，遂敗。語在武紀。
袁紹が、韓馥の官位をうばう。鮑信は曹操に言った。「くつがえった王室をたすけるのが、義です。袁紹は盟主だが、権力により、利益をむさぼる。みずから乱をおこし、第二の董卓になる。曹操は、黄河の南で、袁紹の変事を待て」と。曹操は、これを善しとした。
曹操が、河北で袁紹の部将をやらなかったのは、鮑信の読みに頼るところが、大きいのだろう。袁紹の片腕になれば、活躍は大きいし、戦闘はラクだろうが、袁紹と共倒れする。袁紹から距離をおいて、(じつは傘下だが) 同盟相手のように距離をとれば、どうなるか。活躍は小さく、戦闘はキツいが、袁紹と共倒れしない。鮑信は、曹操にこれをやらせた。
じつは傘下だが、同盟相手のように距離をとるという前例では、劉邦の韓信とか、劉秀の竇融なんかがいるか。主君への「外交」がむずかしいが、方面を任されて、なかば独立勢力のように振る舞える。袁術の下の孫策も、おなじように距離をおきま すね。
曹操が東郡太守となると、曹操は上表して、鮑信を濟北相とした。黄巾が兗州の境界に入った。劉岱は戦いたいが、鮑信がとめた。劉岱はしたがわず、やぶれた。武帝紀にある。
太祖以賊恃勝而驕，欲設奇兵挑擊之於壽張。先與信出行戰地，後步軍未至，而卒與賊遇，遂接戰。信殊死戰，以救太祖，太祖僅得潰圍出，信遂沒，時年四十一。雖遭亂起兵，家本修儒，治身至儉，而厚養將士，居無餘財，士以此歸之。
曹操は、賊がおごるので、奇兵をもうけて壽張でやぶった。後詰の歩兵がつく前に、賊と戦った。鮑信は死戦して、曹操を救った。曹操は囲みをぬけ、鮑信は死んだ。鮑信は、41歳だった。
鮑信は乱世にあわせて起兵したが、もとより儒学をおさめた。將士をあつく養い、家には餘財なし。(以下、子・鮑勛の列伝はぶく)
おしまい。鮑信は、曹操が兗州によることを考えるとき、いろいろ参考になりそうな人物。史料が書かなかった曹操をおぎなうとき、鮑信のうごきが妄想のタネになる。110524