04) 劉順と、江東で挙兵する劉梁
『後漢書』列伝第四より、光武帝の族兄をやります。
城陽恭王祉 泗水王歙 安成孝侯賜 成武孝侯順 順陽懷侯嘉
吉川忠夫訓注をみて、抄訳と感想をつけます。
光武帝を知ることが目的。
更始帝も光武帝も、ともに舂陵侯の傍流です。
もちろん、舂陵侯の宗族は、この２人だけじゃない。近しい親戚たちが、どのように新末後漢初を過ごしたか。更始帝と光武帝との関係性に注意して、見ていきます。
光武帝の言葉すら要らない幼馴染・劉順
成武孝侯順字平仲，光武族兄也。父慶，舂陵侯敞同產弟。順與光武同裏閈，少相厚。
成武孝侯の劉順は、あざなを平仲という。光武の族兄である。
劉順の父は、劉慶である。劉慶は、舂陵侯・劉敞の、同母弟である。
劉順と光武帝は、おなじ町内に住んだ。幼馴染だ。
更始即位，以慶為燕王，順為虎牙將軍。會更始降赤眉，慶為亂兵所殺，順乃間行詣光武，拜為南陽太守。
更始帝が即位した。劉慶は燕王になった。劉順は、虎牙將軍となった。
更始帝が赤眉にくだったとき、劉慶は殺された。
劉順はウラ道をとおり、光武帝に詣でた。劉順は、南陽太守となった。
旧敵やライバルが降ってきたら、「受けいれるの？殺すの？」と、読者がヤキモキする。だから史家は、聞いたわけでもないセリフを創作し、光武帝の人柄を表すため、腕をふるう。いま劉順は、いちどは更始帝に従ったとはいえ、光武帝の幼馴染だ。機知にとんだ会話は要らん。
べつにぼくは、史家の創作を、攻撃したいわけじゃない。むしろ、史料を残してくれて、感謝してます。ただ、録音機材もない時代に、どれだけの人が、セリフを正しく残せるだろうか。昨日のことでも忘れるのに、史家は数百年前のことですら、見てきたように書く。創作が多くなるはず。
さて。
「光武帝と建武二十八宿伝」というサイトがあります。これから、参考にしたいと思っています。なかで、光武帝の１３の面白さが指摘されている。１３のうち、どこまでが光武帝その人の美点で、どこまでが史家の腕前がつくりだした美点か。
光武帝をたたえるため、『後漢書』が書かれた。そのなかで、光武帝がカッコいいのは、当たり前だ。カッコよくなければ、史家がヘタクソなだけ。ヘタな文章は、淘汰される。范曄は採録しない。そういうわけで、必然的に『後漢書』の光武帝は、魅力たっぷりだ。『後漢書』以外の史料は、ほぼ残っていないから、光武帝は例外なく、魅力たっぷりなのだ。
建武二年，封成武侯，邑戶最大，租入倍宗室諸家。八年，使擊破六安賊，因拜為六安太守。數年，帝欲征之，吏人上書請留。十一年卒，帝使使者迎喪，親自臨吊。子遵嗣，坐與諸王交通，降為端氏侯。
建武二年、劉順は成武侯になった。邑戸は最大。税収は、宗室の家々にくらべて、２倍だった。
建武八年、六安の賊をやぶり、六安太守になった。
中央に呼ばれたが、断った。建安十一年、死んだ。
光武帝の母の従妹をめとる劉弘、江東で挙兵した劉梁
初，順叔父弘娶于樊氏，皇妣之從妹也。生二子：敏，國。與母隨更始在長安。建武二年，詣洛陽，光武封敏為甘裏侯，國為弋陽侯。敏通經有行，永平初，官至越騎校尉。
弘弟梁，以俠氣聞，更始元年，起兵豫章，欲徇江東，自號「就漢大將軍」，暴病卒。
はじめ、劉順の叔父・劉弘は、樊氏をめとった。樊氏とは、光武帝の母の従妹である。２子を産んだ。劉敏と、劉國である。母と２子は、更始帝にしたがって、長安にいた。
『後漢書』で更始帝は、過小評価された。だから、いちいち確認してる。
建武二年、洛陽にきた。光武帝は、２子を封じた。
劉 弘弟梁，以俠氣聞，更始元年，起兵豫章，欲徇江東，自號「就漢大將軍」，暴病卒。
劉
弘の弟は、劉梁である。俠氣によって、名を知られた。
更始元年、豫章へ兵を起こした。江東を、従えようとした。みずから劉梁は、就漢大將軍と名のった。にわかに病没した。
江東で割拠するなんて、孫呉ファン必見。ぼくは、後漢初の揚州が気になっています。劉梁の挙兵ミスは、魔物の存在を感じる！
つぎ、最終回は劉嘉。更始帝のため、漢中の賊・延岑をふせぎます。