02) 李傕、郭汜、樊稠の3人体制
『三国志』巻6・董卓伝にくっつく、李傕・郭汜伝をします。
袁氏から後漢王朝を守った、外戚風の宮廷政治家・董卓伝
の続編にあたります。董卓伝をやってから、9ヶ月も放置してしまった。
王允の長安が陥落する
與卓故部曲樊稠、李蒙、王方等合圍長安城。十日城陷，與布戰城中，布敗走。傕等放兵略長安老少，殺之悉盡，死者狼籍。誅殺卓者，屍王允於市。
もと董卓の部曲である、樊稠、李蒙、王方らが、李傕らにあわさり、長安をかこむ。10日で陥落した。呂布はにげた。李傕らは、長安で殺しまくる。王允の死体をさらす。
ぼくは思う。王允は、大赦することで、李傕らが大人しくなると思ったか。献帝というカードが、どこまで戦乱を治める力があるか。のちの曹操までふくめ、考えたい問題。
張璠『漢紀』はいう。呂布がやぶれ、馬を青瑣門のそとにつなぎ、王允に言った。「王允は去れ」と。王允は呂布に答えた。「国家のために、幼主をまもる。呂布は国家のために、関東の諸公にあやまれ」と。
劉虞と袁紹と袁術を知るために、公孫瓚伝 02
李傕と郭汜は、長安にはいり、太僕の魯馗、大鴻臚の周奐、城門校尉の崔烈、越騎校尉の王頎を殺した。
『三輔決録注』はいう。周奐は、あざなを文明という。茂陵の人だ。
ぼくは補う。盧弼は、崔烈の注釈をサボってるが、有名だからですね。
王頎は、オウキと読む。『後漢書』献帝紀はいう。太僕の魯旭は、太常のチュウフツ、校尉の王頎のつぎに名を記され、みな戦没したとされる。『後漢書』董卓伝はいう。衛尉のチュウフツは、一緒に死なない。
李傕らに殺された吏民は、数え切れない。
ぼくは思う。王允に同調した高官は、とてもおおい。呂布と王允の繋がりばかり注目するのは、『三国演義』を引きずった妄想だ。いま李傕に殺された人たちを巻きこんだ、大規模なクーデターだった。
『漢紀』のつづき。司徒の王允は、献帝を宣平の城門にあげた。李傕は、献帝に叩頭した。献帝は李傕に言った。「李傕は、兵を動かし、どういうつもりだ」と。李傕は言った。「董卓の仇敵にむくいたい。むくいたら、廷尉に罪をうけます」と。
袁山松の書では、李傕は献帝の質問にこたえず、みずから将軍を任命した。『資治通鑑』で、献帝のセリフがちょっとちがう。でも、内容はだいたい同じだ。
李傕は、王允の妻子10余人を殺した。長安の城中は、流涕した。
ぼくは補う。王允の兄の子から、曹魏の王淩が出てくるのですね。
ただ王允の故吏・平陵令の趙シンは、王允をとむらう。趙シンは、長陵の人。恵棟はいう。趙シンは、趙岐の従子だ。ぼくは補う。趙岐は、袁紹と公孫瓚を停戦させる人。
『漢紀』のつづき。王允は、太原の人。郭泰に「王佐の才」とほめられた。郭泰が年長だが、王允と交際した。豫州刺史となる。荀爽、孔融に辟され、従事となる。河南尹、尚書令、司徒となる。天下に頼られた。
華嶠はいう。王允は、董卓を推挙して、権限を分与してしまった。だが王允は、董卓を殺した。王允は、正しいことをした。
李傕、郭汜、樊稠が3人で執政する
葬卓於郿，大風暴雨震卓墓，水流入藏，漂其棺槨。傕為車騎將軍、池陽侯，領司隸校尉、假節。汜為後將軍、美陽侯。稠為右將軍、萬年侯。傕、汜、稠擅朝政。濟為驃騎將軍、平陽侯，屯弘農。
李傕は、董卓を郿県にほうむる。大雨が、董卓の墓に流れこむ。
李傕は、車騎将軍、池陽侯となり、司隸校尉、假節。郭汜は、後將軍、美陽侯となる。樊稠は、右將軍、萬年侯。李傕、郭汜、樊稠の3人が、朝政をつかむ。
『後漢書』董卓伝はいう。李傕に、樊稠と郭汜をくわえ、三公のように開府した。六府となる。それぞれ人材を採用した。章懐注は、『献帝起居注』をひく。李傕らが採用したのに、逆らわれると、李傕らは怒った。まず李傕が人を選び、つぎに樊稠が選んだ。もとの三公が選んだ人材は、李傕に奪われて、採用できない。
王先謙はいう。このとき、じつは五府である。一府は名前だけである。
張済は驃騎将軍、平陽侯となり、弘農にいる。
『後漢書』献帝紀、董卓伝はどちらもいう。張済は、鎮東将軍となった。のちに驃騎将軍にうつった。ぼくは思う。陳寿が、プロセスをすっ飛ばして書いてしまったのだ。
『英雄記』はいう。李傕は、北地の人だ。郭汜は、張掖の人だ。郭多ともいう。
馬騰と韓遂、馬宇と种邵と劉範の叛乱
この歳(192)、韓遂と馬騰らが、李傕らにくだり、長安にきた。韓遂は鎮西將軍となり、涼州にもどる。馬騰は征西將軍となり、郿県にいる。侍中の馬宇、諫議大夫のチュウ邵、左中郎將の劉範らは、謀略をねる。
『後漢書』董卓伝はいう。劉範は、右中郎将である。恵棟はいう。『三国志』武帝紀と、チュウ邵は、どちらも左中郎将とする。李賢はいう。劉範は、劉焉の子である。ぼくは4年前、この叛乱と劉焉の関わりを書きました。ひそかに献帝討伐、劉焉伝
馬宇らは、馬騰に長安を襲わせ、みずから内応して、李傕を殺したい。馬騰は、長平観に兵を動かす。李傕にバレた。馬騰は、槐裏ににげた。樊稠は、馬騰を攻めた。馬騰は、涼州にもどる。
樊稠は槐裏を攻め、馬宇らが死んだ。
『後漢書』种嵩伝はいう。种フツは、あざなを潁伯という。初平元年(190)、荀爽に代わり、司空となる。地震で免じられた。ふたたび太常となる。李傕らが長安をつぶした。种フツは剣をふるい、李傕をしかる。种フツは、李傕に殺された。
『後漢書』种嵩伝のつづき。种フツの子が、种邵である。あざなは、申甫という。侍中となる。董卓は、种邵の力がつよいのを悪み、議郎に左遷した。益州、涼州の刺史に出された。父の种フツが死んだので、种邵は刺史に着任せず。少府、大鴻臚にめされる。どちらも受けず。种邵は言った。「父が殺された。国家のため、父の仇をとる」と。馬騰、韓遂、劉範、馬宇らとともに、种邵は李傕を攻めた。長平観で戦った。种邵らは、みな戦死した。
『後漢書』献帝紀は、袁宏『後漢紀』をひく。このとき馬騰は、益州刺史の劉焉が、宗室の大臣だから、引きいれた。劉焉は、子の劉範をよこした。もと涼州刺史の种邵は、太常・种フツの子だ。种邵は、仇討に燃えていた。
時三輔民尚數十萬戶，傕等放兵劫略，攻剽城邑，人民饑困，二年間相啖食略盡。
ときに三輔には、まだ数十万戸がある。李傕は、城邑をかすめ、人民は饑困した。2年間、食糧がなくて、民はほぼ全滅した。
『後漢書』献帝紀はいう。穀物の値段が、高騰した。白骨が積みあがる。献帝は、侍御史の侯汶に、公庫を開かせた。章懐注は、袁宏『後漢紀』をひく。献帝は、侍中の劉艾に命じ、調理させた。
『献帝紀』はいう。献帝がお金をやりくりすると、李傕がとがめた。賈詡が「献帝の行動を、とがめるな」と言ったが、李傕は聞かない。
もともと、涼州に逃げようとする李傕に、賈詡が「逃げたら亭長につかまる。長安を攻めろ」と言ったのも、ウソくさい。どうして、いち校尉の敗残軍のなかで、賈詡のセリフが残るものか。どうせ遡って、賈詡の頭脳をほめるために、あとからプラスされた逸話だろう。けっきょく俯瞰すれば、「賈詡が余計なこと言うから、後漢が混乱したんでしょうが」と、裴松之に叱られることになるけど。創作するときは、慎重に！
次回、李傕と郭汜が、樊稠を殺す。3人の政権が、2人の政権になります。
ともあれ李傕らは、内部＆外部が呼応した叛乱(馬騰ら)を、いちど平定した。王允よりは、成功していることになる。ただの校尉だったのに、すごいなあ。状況がなせるわざか、本人たちの有能のなせるわざか。つづく。110330