１０）呂布や張飛なみ、陳安の武力
ついに陳安が、隴城に籠城します。
劉備のとき、雒城が落城したが、あれと同じである。
陳安が、隴城に籠城する
太甯元年，陳安攻曜征西劉貢于南安，休屠王石武自桑城將攻上邽，以解南安之圍。安聞之懼，馳歸上邽，遇于瓜田。武以眾寡不敵，奔保張春故壘。安引軍追武曰：「叛逆胡奴！要當生縛此奴，然後斬劉貢。」
太甯元（３２３）年、陳安は、劉曜の征西将軍・劉貢を、南安で攻めた。
陳安の動きを受けて、休屠王の石武（劉曜の酒泉王）は、桑城から上邽（陳安の根拠）を攻めようとした。
ちょうどそのとき陳安は、南安の包囲を解いた。
「え？石武が上邽を攻めてきたと？」
陳安は石武の動きを聞いて懼れ、上邽に帰った。
陳安と石武は、瓜田という地で会戦した。石武は、敵が多くて敵わず、逃げて張春の故壘を保った。陳安は軍を引いて、石武を追った。
陳安は言った。
「叛逆した胡奴どもよ！ここでお前らの大将・石武のヤローを縛り、その後に劉貢を斬ってやる」
石武は防塁を閉じて、陳安を防いだ。
武閉壘距之。貢敗安後軍，俘斬萬餘。安馳還赴救，貢逆擊敗之。俄而武騎大至，安眾大潰，收騎八千，奔於隴城。貢乃留武督後眾，躬先士卒，戰輒敗之，遂圍安於隴城。
劉貢は、陳安の後軍を破った。劉貢が捕虜にしたり斬ったりした陳安軍の兵は、１００００余人だった。陳安は馳せ戻り、後軍を救った。劉貢は、陳安を迎え撃った。
にわかに石武の騎兵が、（防塁を出て）たくさん到着した。陳安は大いに潰走し、８０００の騎兵を収容して、隴城に逃げた。
劉貢は、石武を後方の軍を監督させた。劉貢は自ら、士卒に先んじて、陳安と戦って破った。劉貢は、ついに陳安を隴城に包囲した。
呂布の生まれ変わり、陳安
大雨霖，震曜父墓門屋，大風飄發其父寢堂于垣外五十余步。曜避正殿，素服哭於東堂五日，使其鎮軍劉襲、太常梁胥等繕複之。松柏眾木植已成林，至是悉枯。署其大司馬劉雅為太宰，加劍履上殿，入朝不趨，贊拜不名，給千兵百騎，甲仗百人入殿，增班劍六十人，前後鼓吹各二部。
大いに雨霖し、劉曜の父の墓門屋が震えた。大きな風飄（つむじ風）が、劉曜の父の寢堂の垣外５０余歩のところに発した。劉曜は、正殿を避け、喪服を着て、東堂で５日間の哭礼を行なった。
劉曜は、鎮軍将軍の劉襲や、太常の梁胥らに、父の陵墓を修繕させた。
松柏など多くを植樹して、林を形成していたが、すべて枯れた。
劉曜は、大司馬の劉雅を太宰にして、劍履上殿，入朝不趨，贊拜不名を加え、千兵百騎を給い、甲仗百人入殿，增班劍六十人，前後鼓吹各二部。
曜親征陳安，圍安於隴城。安頻出挑戰，累擊敗之，斬獲八千餘級。右軍劉幹攻平襄，克之，隴上諸縣悉降。曲赦隴右殊死已下，惟陳安、趙募不在其例。安留楊伯支、姜沖兒等守隴城，帥騎數百突圍而出，欲引上邽、平襄之眾還解隴城之圍。安既出，知上邽被圍，平襄已敗，乃南走陝中。
劉曜は、陳安を親征した。陳安を隴城で包囲した。陳安は、しきりに城外で戦いを挑んだが、劉曜は陳安を撃破し、８０００余級を斬獲した。右軍の劉幹が、平襄を攻め落とした。隴上の諸縣は、ことごとく劉幹に降った。
劉曜は、隴右で死刑以下を大赦した。ただ陳安と趙募だけは、赦さなかった。
陳安は、楊伯支と姜沖兒らを留めて、隴城を守らせた。陳安は、騎兵数百を率いて包囲を突破し、本拠である上邽に引き上げようとした。陳安は、平襄の軍を戻して、隴城の包囲軍を攻撃させようとした。
陳安が包囲を出た。平襄がすでに敗れていたと知り、南に逃げて陝中を目指した。
曜使其將軍平先、丘中伯率勁騎追安，頻戰敗之，俘斬四百餘級。安與壯士十余騎於陝中格戰，安左手奮七尺大刀，右手執丈八蛇矛，近交則刀矛俱發，輒害五六；遠則雙帶鞬服，左右馳射而走。平先亦壯健絕人，勇捷如飛，與安搏戰，三交，奪其蛇矛而退。
劉曜は、将軍の平先と丘中伯に、勁騎を率いて陳安を追わせた。しきりに戦い、陳安を破って、４００餘級を捕虜にしたり斬ったりした。
陳安は、壯士１０余騎とともに、陝中で白兵戦をやった。陳安は、左手に七尺大刀を奮い、右手に丈八蛇矛を執った。
接近戦では、刀と矛を同時にくり出し、ひと振りで５、６人を殺害した。遠距離戦では、２本の帯と鞬服を振り回し、左右に馳せて、騎射して逃げた。
劉曜の将軍・平先もまた、壯健ぶりが人を絶し、勇捷なさまは飛ぶが如くだった。平先は、陳安と搏戰をした。３交し、陳安の蛇矛を奪って、撤退した。
陳安への追悼歌、、
會日暮，雨甚，安棄馬，與左右五六人步逾山嶺，匿於溪澗。翌日尋之，遂不知所在。會連雨始霽，輔威呼延清尋其徑跡，斬安于澗曲。曜大悅。
日が暮れると、雨がひどくなった。陳安は、馬を棄てた。左右の５、６人とともに、山嶺を徒歩で越えて、溪澗に隠れた。
翌日、劉曜軍が陳安を探したが、分からなくなっていた。雨はずっと降りどおしだったが、晴れ始めた。劉曜の輔威将軍・呼延清は、陳安の足取りを探った。呼延清は、陳安を澗曲で斬った。劉曜は、大悅した。
安善於撫接，吉凶夷險與眾同之，及其死，隴上歌之曰：「隴上壯士有陳安，驅幹雖小腹中寬，愛養將士同心肝。聶驄父馬鐵瑕鞍，七尺大刀奮如湍，丈八蛇矛左右盤，十蕩十決無當前。戰始三交失蛇矛，棄我聶驄竄嚴幽，為我外援而懸頭。西流之水東流河，一去不還奈子何！」曜聞而嘉傷，命樂府歌之。
陳安は、兵士と接してねぎらうのが上手かった。吉凶も夷險も、兵たちと共に味わった。
陳安が死ぬと、隴上で陳安が歌われた。
「隴上の壯士に、陳安がいる。驅幹は小さいが、腹中には寛大さを持っている。將士を愛養し、心肝を同じくする。
っていうか、せっかくの七言詩を、下手な日本語にバラしている自分が恥ずかしくなった。もうしません。
内容は、陳安の活躍と、死の無念を言っています。
聶驄父馬鐵瑕鞍，七尺大刀奮如湍，丈八蛇矛左右盤，十蕩十決無當前。戰始三交失蛇矛，棄我聶驄竄嚴幽，為我外援而懸頭。西流之水東流河，一去不還奈子何！」
劉曜は、陳安を慕う歌を聴いて、嘉傷した。
劉曜は樂府に命じて、メロディを付けさせた。
楊伯支斬姜沖兒，以隴城降。宋亭斬趙募，以上邽降。徙秦州大姓楊、姜諸族二千余戶于長安。氐羌悉下，並送質任。
楊伯支は、姜沖兒を斬った。
これにより、隴城が劉曜に降った。
宋亭は趙募を斬り、上邽（陳安の本拠地）が降った。
秦州の大姓である楊氏と、姜諸族２０００余戸を、長安に徙した。氐羌はことごとく劉聡に降り、質任（子の人質）を長安に送った。
雍州が治まれば、つぎは涼州との戦いです。
